Исламский форум

Ассаляму алейкум abu zeinab.
ДжазакаЛлаху хайран за ответ.
Если же они так уменьшают имя Аллаха, то это запрещено.
Нет, нет, иншаАллах не из этих побуждений.
А какая проблема ?
Дело в том, что у меня сложилось впечатление, что при прямом переводе клички получается как будто бы раб аль-чик а. А ...

Ассаляму алейкум уа рахматуллахи уа баракатуху! Моего сына зовут Абдульбари, а родители (мои) в уменьшительно-ласкательной форме называют Абдульчиком. Нет ли в этом проблем?