Исламский форум

اسلام عليكم و رحمة الله و بركاته

Пожалуйста дайте информацию об этом хадисе! Достоверность, шарх!

Нафи ибн Малик сказал:

"Умар ибн аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, вошёл в мечеть и обнаружил там Муаза ибн Джабаля, да будет доволен им Аллах, который сидел, повернувшись к дому Пророка,мир ему и благословение Аллаха, и плакал. Умар спросил: “Почему ты плачешь, о Абу Абду-р-Рахман? Из-за гибели брата твоего?”

Он ответил: “Нет, из-за хадиса, который рассказал мне мой любимый пророк ,мир ему и благословение Аллаха, когда я был в этой мечети”.

Он спросил: “Что же это за хадис?”

Он ответил: “Поистине, Аллах любит незаметных, благочестивых, богобоязненных и невинных, которых никто не хвалит в их отсутствие, которых никто не знает, когда они присутствуют. Сердца их — светочи истинного пути, и они уходят от каждой слепой и тёмной смуты”

[Ибн Маджа, 3989]


جزاكم الله خيرا

Ва ‘алейкум салям ва рахматуЛлахи ва баракатух!
Этот хадис находится в указанном тобой источнике, то есть в Сунан Ибн Маджах, № 3989.
Данный хадис является слабым, так как в его иснаде присутствует Ибн Лахиа у которого была плохая память, как об этом сказал хафиз аль-Бусыри. См. "аз-Заваид". Также в нем присутствует Иса ибн Абду-р-Рахман, который является неприемлемым передатчиком/матрук/, как об этом сказал хафиз аль-Иракъи. См. "Тахридж аль-Ихйаъ" 3/341. Шейх аль-Албани и шейх Мукъбиль назвали хадис слабым. См. "Даиф Ибн Маджах" 796, "Ахадис аль-муалля" 359.
Также можно добавить, что этот хадис переведен неправильно! Вот его текст в "Сунане" Ибн Маджах № 3989:

3989 - حدثنا حرملة بن يحيى . حدثنا عبد الله بن وهب . أخبرني ابن لهيعة عن عيسى ابن عبد الرحمن عن زيد بن أسلم عن أبيه عن عمر بن الخطاب
أنه خرج يوما إلى مسجد رسول الله صلى الله عليه و سلم فوجد معاذ بن جبل قاعدا عند قبر النبي صلى الله عليه و سلم يبكي . فقال ما يبكيك ؟ قال يبكيني شيء سمعته من رسول الله صلى الله عليه و سلم . سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول: ( إن يسير الرياء شرك . وإن من عادى لله وليا فقد بارز الله بالمحاربة . إن الله يحب الأبرار الأتقياء الأخفياء الذين إذا غابوا لم يفتقدوا . وإن حضروا لم يعرفوا . قلوبهم مصابيح الهدى . يخرجون من كل غبراء مظلمة )

Умар ибн аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, вошёл в мечеть и обнаружил там Муаза ибн Джабаля, да будет доволен им Аллах, который сидел, повернувшись к дому Пророка,мир ему и благословение Аллаха,

Неправда! Там сказано, что Муаз сидел и плакал возле могилы пророка, салляллаху алейхи ва саллям.

Умар спросил: “Почему ты плачешь, о Абу Абду-р-Рахман

Неправда! Там этого нет!

Из-за гибели брата твоего?

Неправда! Там ничего не сказано про брата Муаза!
Будьте внимательны братья и сестры! Не передавайте все то, что вы находите в сети!
Баракаллаху фийкум!

Уа алейкум салям уарахмату-Ллахи уабаракатух

Джазака-Ллаху хайран брат!
Хотел дополнить тем, что несмотря на слабость данного хадиса, есть другие достоверные тексты Шариата, указывающие на то, что необходимо избегать смут!

Для пользы по теме:
"Последствия смут", шейх ‘Абдур-Раззакъ аль-Бадр
"Что следует делать во времена смут, и когда нет халифа мусульман?"
"Причины смут и раскола в исламской умме"