Шейх аль-Албани: Ночной намаз в месяце Рамадан

[alBakuvi]

ассаляму алейкум ва рахматуллахи ва баракатуху.

"Вся хвала Аллаху! Перед вами полный перевод книги «Гияму Рамадан» («Ночной намаз в месяце Рамадан») имама Мухаммада Насир-уд-дина аль-Албани. Источником для данного перевода является седьмое издание этой книги, опубликованная издательством «Дар Ибн Хазм» в 1997 году. Тот факт, что эта книга издается уже в седьмой раз и распространена во всех мусульманских странах показывает огромную пользу и влияние, которую эта книга оказала на мусульманскую умму. Введение к данной книге содержит опровержение доводов таких людей, как шейх Абдуллах аль-Ансари, который сделал опровергающие замечания относительно книги аль-Албани «Салят ат-таравих» («Намаз таравих»). Однако основная часть книги представляет собой детальное разъяснение темы ночного намаза во время месяца рамадан, а также положений об итикафе. Эта книга является частью более обширного труда имама аль-Албани «Намаз таравих»."

В введении ко второму изданию шейх (да смилостивится над ним Аллах) написал:
"Это второе издание моей книги «Ночной намаз в месяце Рамадан», которую я представляю уважаемому читателю по случаю приближения благословенного месяца рамадан 1406 г.х. После того как все копии первого издания были приобретены, а спрос к этой книге увеличился, я пересмотрел эту книгу, исправил и улучшил её и добавил несколько проверенных хадисов и новые полезные пункты, которые, я надеюсь, порадуют читателя, если это будет угодно Аллаху. Основные изменения сделаны в главе об итикафе."

Линк для скачивания: http://milfat.com/showfile-237/qiyaamu_ramadan_rus.pdf

В некоторых сайтах размещен старый вариант (2003г.) перевода на русский язык. В нынешнем варианте я сделал небольшие исправления и дополнения.
Если будут проблемы с линком, пишите мне личное сообщение и я отправлю вам на email иншаАллах.

[Abu_malik06]

Джазакаллаху хайран,ахий.очень хорошая книга.

[Гадель ибн Ислям]

Ас-саляму `алейкум уа рахматуЛлахи уа баракатуху.
ДжязакумуЛлаху хайран.

Число ракатов в ночном намазе составляет одиннадцать, и мы, следуя примеру Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), предпочитаем, чтобы это число не увеличивалось. Воистину он не увеличивал это число, пока не покинул этот мир.

Я вот только не понял. Шейх аль-Альбани рахимахуЛлах потдерживает мнение об ограниченности ночного намаза 11-ю рака`атами, а затем описывает виды его совершения:

Второй вид: состоит из тринадцати ракатов. Совершаются восемь ракатов с таслимом после каждых двух ракатов. Затем совершается витр пятью ракатами и при этом таслим говорится только в пятом ракате.

Как понять?
БарокяЛлаху фикум.

[ona]

Ас салам алейкум ва рахматуЛЛахи ва баракатуху
Поясните пожалуйста, я не поняла некоторые моменты,в книге говорится :

Третий вид: состоит из одиннадцати ракатов, в которых таслим говорится после
каждых двух ракатов, а затем в конце совершается витр одним ракатом.

И так же говорится :

И если кто-то хочет, то может говорить таслим после каждого второго раката как указано в третьем виде и это
предпочтительней.

Т.е. предпочтительнее третий вид совершения ночного намаза.
У меня вопрос:

1. После каждых 2х ракаатов дается только таслим без ташахуда и без салавата? т.е после саджда даешь сразу таслим?
даешь таслим и встаешься на следующие 2 ракаата? Следующие 2 ракаата как начинаются, сразу с чтения аль- Фатихи или сначало дуа перед ней?
2. И последние 3 ракаата: после 2го ракаата так же дается таслим без ташахуда и без салавата и встаешь на третий ракаата и уже в последнем читается ташахуд и таслим?

Извините,если я не поняла, но для меня этот вопрос остался неясным. Если есть возможность дать ответ сейчас, ответьте т.к может быть я неправильно совершаю,а время ночных намазов в рамадан упускать очень жалко.

[A'mash]

Уа алейкум салам уарахмату-Ллахи уабаракатух

Я вот только не понял. Шейх аль-Альбани рахимахуЛлах потдерживает мнение об ограниченности ночного намаза 11-ю рака`атами, а затем описывает виды его совершения:

Нет в его мнении никакого противоречия брат мой, он имеет ввиду 11 именно къиям аль-лейль, тогда как 13 он имеет ввиду либо с двумя рака'атами утренней Сунны, либо с 2 рака'атами сунны после ночной молитвы ('иша), как это он поясняет в своей работе "Саля ат-тарауих".
Уа-Ллаху а'лям.

Поясните пожалуйста, я не поняла некоторые моменты,в книге говорится :

Т.е. самый лучший вариант совершения "къиям аль-лейль" - это делать его по два рака'ата. И эти два рака'ата совершаются полноценно, с ташаххудом, с таслимом и т.п.
А завершение молитвы без ташаххуда сразу отдавая салам после саджда, такого нет)
Например человек решил совершить ночную молитву из 8 рака'атов, и хочет разделять их по два рака'ата, так вот он делает их по два рака'ата обычных, со всеми его условиями, как "ду'а аль-истифтах", как "ташаххуд", "таслим" и т.п. Т.е. полноценные два рака'ата.
И то же самое обстоит с тем, кто делая уитр в три рака'ата желает также его разделить сделав сначала два, а потом один рака'ат, а не все три рака'ата вместе. Он делает сначала два полноценных рака'ата, а потом один полноценный рака'ат.
Уа-Ллаху а'лям.

[Умм Хабиба]

ас саляму алейкум уа рахматуллах уа баракатух

братья у кого есть эта книга в оригинале на арабск. поделитесь би изни Ллах та*ля ! барака Ллаху фикум

[alBakuvi]

ас саляму алейкум уа рахматуллах уа баракатух

братья у кого есть эта книга в оригинале на арабск. поделитесь би изни Ллах та*ля ! барака Ллаху фикум

ва алейкум ассалям ва рахматуллахи ва баракатух

арабский текст книги: http://milfat.com/showfile-268/qiyamuramadan_arabic.pdf

[САЛИХ]

Салам алейкум!
Здесь есть в формате ворд:
http://www.islamhouse.com/files/ar/ih_b ... r_qyam.doc

[Askar Abu Huraira]

Ассаляму ъаляйкум уа рахматуЛлаhи уа баракятух

Помогите пожалуйста найти книгу шейха Аль-Альбани (рахимаhуЛлаh) Qiyaamu-Ramadan на русском. По вышеуказанным ссылкам скачивал, не открывается, ошибка, файл поврежден.

ДжазакумуЛлаhу хайран

[gyulya]

я тоже ищу эту книгу но не могу найти помогите найти эту книгу ради Аллаха !!

[Саляфит]

Ассаляму ъаляйкум уа рахматуЛлаhи уа баракятух

Помогите пожалуйста найти книгу шейха Аль-Альбани (рахимаhуЛлаh) Qiyaamu-Ramadan на русском. По вышеуказанным ссылкам скачивал, не открывается, ошибка, файл поврежден.

Уа алейкума ас саляму уа рахматуЛахи уа баракятух!
Вот по милости Аллаха ссылка на скачку книги!

[Bulkin]

Ассалямуалейкум уа рахматуллахи уа баракатуху, у меня есть эта книжка и я могу ее дать, пишите на почту ahlyusunna@mail.ru

[Abu Hasan Weliy]

Ас-саламу 'алейкум уа рахматуЛлахи уа баракатух.
Перезалейте пожалуйста qiyamuramadan_arabic.pdf и qiyaamu_ramadan_rus.pdf А то ссылки не работают.
ДжазакумуЛлаху хайра!

[Dar]

https://docs.google.com/document/d/1BDW ... dDyG5ARcpY