Ассаляму аляйкум уа рохматуллахи уа бярокятуху.
Разрешите задать вопрос: в «крепости мусульманина» есть такая мольба:
اللهم اقسم لنا من خشيتك ما يحول بيننا و بين معاصيك و من طاعتك ما تبلغنا به جنتك و من اليقين ما تهون به علينا مصيبات الدنيا و متعنا بأسماعنا و أبصارنا و قوتنا ما أحييتنا و اجعله الوارث منا و اجعل ثأرنا علي من ظلمنا وانصرنا علي من عادانا و لا تجعل مصيبتنا في ديننا و لا تجعل الدنيا أكبر همنا و لا مبلغ علمنا و لا تسط علينا من لا يرحمنا
«о Аллах, надели нас (таким) страхом перед Тобой, (которого будет достаточно) чтобы отделить нас от непокорности Тебе, и (таким) повиновением Тебе, (которого будет достаточно), чтобы привести нас к Твоему раю (возможен перевод: «…таким повиновением, посредством которого Ты приведёшь нас к Твоему раю…»), и такой убеждённостью (имеется ввиду внутренняя убеждённость в том, что любые невзгоды являются только посылаемыми свыше испытаниями, за терпеливое перенесение которых человек обязательно получит награду Аллаха) (которой будет достаточно), чтобы невзгоды мира этого казались нам незначительными! (о Аллах,) дай нам пользоваться нашим слухом, зрением и силой, пока Ты будешь поддерживать в нас жизнь (т.е.: сделай так, чтобы у нас никогда не возникало необходимости в обращениях за помощью к другим людям), и не лишай нас этого до самой смерти, и отомсти за нас тем, кто нас притеснял, и помоги нам (в борьбе) против тех, кто враждует с нами, и на допусти, чтобы религию нашу постигло (какое-нибудь) бедствие (т.е.: не допусти того, чтобы мы пренебрегли хоть чем-либо из того, что Ты нам запретил), и не делай мир этот ни самой большой нашей заботой (т.е.: упаси нас от того, чтобы мир этот отвлекал нас от поклонения и служения Тебе), ни пределом нашего знания и не давай власти над нами тем, кто не станет проявлять милосердия по отношению к нам!»,
Достоверна ли эта мольба?
Бярокяллаху фикум.
Дуа: "О Аллах, надели нас таким страхом перед Тобой..."
Уа алейка салам уарахмату-Ллахи уа баракатух!
Да дорогой брат, этот хадис достоверный. Его передает Ибн 'Умар, который говорил, что каждый раз, как посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) вставал с маджлиса, он произносил эти слова.
Этот хадис приводят имамы ат-Тирмизи 3502, ан-Насаи 6/196, аль-Хаким 1/709 и др.
Его достоверность подтвердили имам ат-Тирмизи, имам аль-Хаким, имам аль-Мунауи и шейх аль-Альбани. См. "аль-Азкар" 256, "Файдуль-Къадир" 2/133, "Сахих аль-джами'" 1268.
Да дорогой брат, этот хадис достоверный. Его передает Ибн 'Умар, который говорил, что каждый раз, как посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) вставал с маджлиса, он произносил эти слова.
Этот хадис приводят имамы ат-Тирмизи 3502, ан-Насаи 6/196, аль-Хаким 1/709 и др.
Его достоверность подтвердили имам ат-Тирмизи, имам аль-Хаким, имам аль-Мунауи и шейх аль-Альбани. См. "аль-Азкар" 256, "Файдуль-Къадир" 2/133, "Сахих аль-джами'" 1268.
Re: достоверна ли мольба
джазакум Аллаху хайрон уа бярокяллаху фикум.