Асар: у ocтaвившeгo нaмaз нeт вepы

[Покорившийся Аллаху]

Ассаляму алейкум уа рахматуЛлахи уа баракатуху. Насколько достоверен сей асар?

Сказал Aбдyллax ибн Aмp, да будет доволен им Аллах: « У ocтaвившeгo нaмaз нeт вepы». (Бyxapи, «Тapиxyль-Кaбиp», 7/95)

[ابن مراد الداغستاني]

Уа 'аляйкуму-с-Саляму уа рахмату-Ллахи уа баракатух.

Сказал Aбдyллax ибн Aмp, да будет доволен им Аллах: « У ocтaвившeгo нaмaз нeт вepы». (Бyxapи, «Тapиxyль-Кaбиp», 7/95)

В Тарихуль-Кабир я смог найти вот такой:

[ 423 ] عقار بن المغيرة بن شعبة الثقفي روى عنه عبد الملك بن عمير وأبو عون الثقفي وحسان قال عثمان نا جرير عن منصور عن مجاهد قال عقار بن المغيرة عن أبيه فلم أحفظه فمكثت بعد ذلك فأمرت حسان أبو وجرة وقال بعضهم بن أبي وجزة مولى لقريش أن يسأله لي فأخبره أنه سأله فقال سمعت أبي عن النبي صلى الله عليه وسلم ما توكل من اكتوى أو استرقى وقال علي نا جرير قال حسان بن أبي وجرة قال جرير كذا في كتابي والناس يقولون بن أبي وجزة وقال محمد بن بشار نا غندر سمع شعبة سمع منصورا سمع مجاهدا قال حدثني العقار فلم أحفظه فلقيني حسان فقال ما جاء بك قلت حديث حدثني عقار قال حسان نا عقار عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه وقال بن عيينة عن بن أبي نجيح عن مجاهد عن عقار عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ليس منا من اكتوى أو استرقى وقال عبد الله بن عثمان أخبرني أبي عن شعبة عن يعلى بن عطاء عن حسان بن أبي وجزة عن أبيه عن عبد الله بن عمرو قال من ترك الصلاة لا دين له وقال محمد بن بشار نا غندر عن شعبة عن يعلى عن حسان عن عبد الله بن عمرو قال آدم حدثنا شعبة عن يعلى عن أبيه عن عبد الله بن عمرو

"Кто оставил молитву - нет у него религии"
Относительно его достоверности не знаю.

Однако есть другие сообщения от сподвижников с таким смыслом:

Сказал Абу-д-Дарда, радыя-Ллаху 'анх:

لا إيمان لمن لا صلاة له ولا صلاة لمن لا وضوء له

"Нет Имана у того, у кого нет молитвы и нет молитвы у того, у кого нет омовения"
Передали ибн 'Абдуль-Барр и другие в форме маукъуф. Шейх аль-Альбани сказал: "Сахих (достоверный) маукъуф (как слова сподвижника)" См.: "Сахих ат-таргъиб", 575.

Сказал Са’ид ибн 'Имара, радыя-Ллаху 'анх:

إذا أنت قمت إلى الصلاة فأسبغ الوضوء , فإنه لا صلاة لمن لا وضوء له و لا إيمان لمن لا صلاة له

"Когда ты встанешь для совершения молитвы, то (прежде этого) соверши омовение, т.к. воистину, нет молитвы у того, у кого нет омовения и нет имана у того, у кого нет молитвы"
Шейх аль-Альбани сказал: "Этот иснад (цепочка передатчиков) хасан (хорошая)" См.: "Ас-Сильсиля ас-Сахиха", 1914
Уа-Ллаху А'лям

[ФАРУК]

Также об этом есть слова 'Абдуллы ибн Мас'уда:

عن عبد الله قال : "مَنْ لَمْ يُصَلِّ فَلا دِينَ لَهُ" .
أخرجه الطبراني في " المعجم الكبير " ( رقم 8941 و8942 )
و إسناده حسن [ سلسلة الأحاديث الضعيفة ( 1 / 382) ]

"У того, кто не совершает молитву, нет религии". ат-Табарани в "Му'джам аль-Кабир" 8941, 8942. Шейх аль-Албани назвал иснад сообщения хорошим. См. "ас-Сильсиля ад-да'ифа" 1/382.

[Yemen]

Асар приводит имам ат-Табарани от Мисуара ибну Махрамы (ибну Науфиль ибну Ухейб ибну 'абдуль-Манаф), да будет доволен им и его отцом Всевышний Аллах, который сказал:

دخلت على عمر بن الخطاب وهو مسجى فقلت : كيف ترونه ؟ قالوا : كما ترى قلت : أيقظوه بالصلاة فإنكم لن توقظوه لشيء أفزع له من الصلاة فقالوا : الصلاة يا أمير المؤمنين فقال : ها الله إذا ولا حق في الإسلام لمن ترك الصلاة فصلى وإن جرحه ليثعب ( يجري ) دما

«Зашёл я к Умару ибнуль-Хаттабу, и он был накрыт одеялом, и я спросил: "Как он?" Мне ответили: "Как видишь, без сознания". Я сказал: "Звали ли вы его на намаз?" Ведь если он ещё жив, то ничто не заставит его встать, кроме призыва на намаз!" Они сказали: "Намаз, о, повелитель правоверных!" Он ответил: "О, Аллах! Клянусь, для тех, кто оставил намаз, нет удела в Исламе!" И, встав и истекая кровью, он совершил намаз».

(Приводит имам ат-Табарани в "аль-Аусат", 8415, также аль-Хайсами в "аз-Зауаид", 1636, который сказал, что передатчики этого асара - передатчики "ас-сахих").

قال الألباني :
''إسناده صحيح على شرط الشيخين''
إرواء الغليل 1/225

Сказал шейх аль-Альбани относительно этого хадиса: "Его иснад достоверный, согласно условиям двух шейхов (аль-Бухари и Муслима)" См. "Ируа иль-Гъалиль" 1/225

Хафиз Ибн Абдуль-Барр сказал: «Учёные истолковали слова Умара, как: нет у него большого удела, т.е. его удел в Исламе неполноценный! Также они объяснили и слова Ибн Мас’уда» См. «ат-Тамхид» 4/237.

[Yemen]

Также об этом есть слова 'Абдуллы ибн Мас'уда:

عن عبد الله قال : "مَنْ لَمْ يُصَلِّ فَلا دِينَ لَهُ" .
أخرجه الطبراني في " المعجم الكبير " ( رقم 8941 و8942 )
و إسناده حسن [ سلسلة الأحاديث الضعيفة ( 1 / 382) ]

"У того, кто не совершает молитву, нет религии". ат-Табарани в "Му'джам аль-Кабир" 8941, 8942. Шейх аль-Албани назвал иснад сообщения хорошим. См. "ас-Сильсиля ад-да'ифа" 1/382.

Ассаляму алейкум уа рахматуЛлахи уа баракатуху, брат. А не мог бы ты узнать о достоверности асара AбдyЛлax ибн Aмpа, приведённого ابن مراد الداغستاني?

[ФАРУК]

Ассаляму алейкум уа рахматуЛлахи уа баракатуху, брат. А не мог бы ты узнать о достоверности асара AбдyЛлax ибн Aмpа, приведённого ابن مراد الداغستاني?

Ва алейка салям ва рахматуллахи ва баракатух ахи!
Я смотрел про него, но ничего об этом не нашел.